YOMOHTLANCUAUHTILIZTLI

yomohtlancuauhtiliztli :

Douleur au côté.

Esp. dolor de costado (M).

Note : cette forme nominalise l'expression, " noyomotlan cuauhti ", mon côté me fait mal, j'ai mal au côté. Il pourrait s'agir d'un néologisme.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.